首页 > 汉语词典 > 沙拉时光
沙拉时光是什么意思

词条:『沙拉时光』  
拼音:shā lā shí guāng

以上是沙拉时光的词条读音等信息,下面是沙拉时光的意思在词典中的详细解释。




◎ 详细解释
沙拉时光

拼音:shā lā shí guāng 
词条内容:沙拉时光(Salad days)是一个习语表达,指一个人的年轻时代,这个时期一般都伴随着青涩、热情、理想主义、天真以及鲁莽。这个表达在美国更现代一些的意思是指一个人能力处于巅峰的时期,而这个时期不一定是他年轻的时候。
简介;近两年似乎很流行追忆青春,影视圈推出了一系列青春题材的作品,而各个年龄段的观众也都热衷于回忆自己的过往时光,在英文中,懵懂的青春时光叫salad days(沙拉时光)。
出处;沙拉时光这个短语由莎士比亚首创,出现在他1606年的作品《安东尼和克利奥帕格拉》中。在第一幕结尾的独白中,克利奥帕格拉在追悔她年轻时与尤利乌斯•恺撒嬉戏调情的时光,她说:“…我的年轻时光,那时候判断能力不佳又冷酷无情…”。
流行;这个短语在19世纪中叶开始广泛使用,用来指代“年轻没经验或行事莽撞的时期”。
这个比喻大概来自于克利奥帕格拉对green一词的使用,green(绿色)指年少、缺少经验或不成熟的年轻人,而green in judgment和cold in blood都显示了沙拉的特点。



收藏本页】【打印】【关闭】【顶部
©2009-2019 中华隆取名网 版权所有